ما هو معنى العبارة "stray off"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖stray off معنى | stray off بالعربي | stray off ترجمه

يعني التحول أو الانحراف عن المسار أو المسار الصحيح. يستخدم لوصف شخص أو شيء يتحرك بعيدًا عن المسار المعتاد أو المخطط له.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "stray off"

تتكون هذه العبارة من فعلين، 'stray' و 'off'. 'stray' يعني التحول أو الانحراف، بينما 'off' يشير إلى الابتعاد أو الانفصال عن مكان أو موضع معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "stray off"

• Q: Why did you stray off the topic during the meeting?
  A: I strayed off because I thought it was important to discuss the related issues as well.
  Q (ترجمة): لماذا انحرفت عن الموضوع أثناء الاجتماع؟
  A (ترجمة): انحرفت لأنني اعتقدت أنه كان من المهم أيضًا مناقشة القضايا ذات الصلة.

✍️ stray off امثلة على | stray off معنى كلمة | stray off جمل على

• مثال: The dog strayed off into the woods and got lost.
  ترجمة: الكلب انحرف إلى الغابة وضل.
• مثال: She strayed off the path and discovered a hidden waterfall.
  ترجمة: انحرفت عن المسار واكتشفت شلالًا مخفيًا.
• مثال: The conversation strayed off into politics, which was not the intended topic.
  ترجمة: المحادثة انحرفت إلى السياسة، وهو ليس الموضوع المقصود.
• مثال: He strayed off his diet and indulged in junk food.
  ترجمة: انحرف عن نظامه الغذائي واستمتع بالأطعمة السريعة.
• مثال: The boat strayed off course due to strong winds.
  ترجمة: القارب انحرف عن المسار بسبب الرياح القوية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "stray off"

• عبارة: wander off
  مثال: The children wandered off into the crowd and got lost.
  ترجمة: الأطفال تجولوا في الحشد وضلوا.
• عبارة: drift away
  مثال: She drifted away from the group during the hike.
  ترجمة: انفصلت عن المجموعة أثناء التنزه.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "stray off"